smart shopping

Con la llegada de las rebajas pensamos en comprar más y la mayor parte del tiempo nos dejamos llevar tanto por las tendencias y acabamos acumulando prendas que usamos muy poco. Este año me decidí a no tomar ese camino, por el contario opté por mejorar mi fondo de armario. Yo las ánimo a inspirarse en los básicos y gastar su dinero de forma mas inteligente.

~ très chic by paulina ~

With the arrival of discounts we think of buying more and most of the time we take home some many trends that just end being a piling of clothes we wear very little. This year I decided not to take that path, on the contrary I chose to make a better wardrobe bottom. I encourage all of you to get inspired by the basic garments and spend your money more wisely.

1. Un top en cuello de tortuga puede ser el complemento perfecto para otras prendas más en tendencia o para dejar el protagonismo a accesorios destacados. 
 ~ très chic by paulina ~

1. A turtle neck top can be the perfect complement for trendy garments or statement accessories.

2.  En las faldas el largo midi  es lo que más se está usando, invertir en una de color negro es una decisión inteligente. Esta es una prenda que facilmente puede permanecer por mucho tiempo en el armario.

 ~ très chic by paulina ~

2. Midi skirts is the most wanted right now, investing in a black one is a smart move. This is a garment that can easily stay long time on your closet.

3. Jeans, boyfriend, pitillos, con talle alto o rasgados... el que mas se ajuste a tu figura! sobra decir que nunca falta uno extra en el armario.

~ très chic by paulina ~

3. Jeans, boyfriend style, skinny, high waisted or ripped... the one that best suits your figure! Needless to say, never is a bad time to add an extra one in the closet.

less is more

4. Comprar un abrigo clásico y de calidad es una de las mejores inversiones! Si tienes dudas piensa en colores neutros y no fallaras.

~ très chic by paulina ~

4. Buying a classic and high quality coat is one of the best investments! If you doubt about it just think that you can not fail in neutral colors.

5. Zapatos, unos tacones que van con cualquier outfit son un buen par de stilettos negros. Yo los prefiero de charol. 
Si piensas en días más casuales y te gustan las flats en color piel son el mejor clásico.

~ très chic by paulina ~

5. Shoes, heels that goes well with any outfit are a good pair of black stilettos. I prefer them in patent.
If you think on more casual days and you like flats nude color is the best classic option.

much love, Pau.