verano con sabor a otoño

Es esa época del año en que las tiendas empiezan a llenarse de las tendencias de otoño - invierno pero aún se siente el verano. Esto me inspiró a mezclar lo que más me gusta de las dos temporadas: mostrar un poco de piel con algo ligero como este crop top y llevar un cómodo cardigan oversized, un atuendo perfecto para salir en las tardes de verano con fuertes vientos quiteños.

Además, hoy llevo dos tendencias que seguro seguirán vigentes hasta el otoño, Trend Alert! 1. pantalones de talle alto y, 2. llevar un arete largo y un corto. Estoy obsesionada con las dos tendencias!

------treschicbypaulina------

It's that time of year when the shops start to fill with fall - winter trends but it still feels the summer. That inspired me to mix what I like the most about these two seasons: showing some skin with pieces like this crop top and wearing a comfortable oversized cardigan. A perfect outfit to go out in a summer afternoon with strong august's winds .

Also, today I'm wearing two trends that I'm sure will extend through fall, Trend Alert! 1. high-waisted trousers and 2. use a long earring matching with a short one. I'm obsessed with both trends!