DIY: ballerinas brillantes

Quería transformar estos zapatos desde hace mucho tiempo, pero a diferencia de muchos "DIY" que he visto no quería que el brillo fuese tan fuerte. Quería mas bien un brillo tornasos que haga ver estas ballerinas tan sencillas un poquito más femeninas! Solo hace falta goma acrílica con brillo, escarcha, un pincel y cinta adhesiva. No gaste mas de USD. 5.00.

~~~~~

I've been wanting to transform these shoes for a long time, but unlike many "DIY" I've seen I wanted to do something with a brightness not so strong. I was thinking on a iridescent sheen that makes these simple ballerinas a little more feminine! You just need glitter acrylic glue, glitter, paintbrush and tape. I did not spend more than USD. 5.00.

1. Una vez limpias las ballerinas en este caso es importante cubrir con cinta adhesiva aquellos lugar que queremos dejar sin brillo. La goma acrílica  se adhiere muy fuerte y después es casi imposible de limpiar.

~~~~~

1. Once you clean the ballerinas in this case is really important to cover with tape thoese places we don't want to shine. The acrylic glue adheres very hard and it is almost impossible to clean.

2. Colocar una vez la goma y dejar secar bien (esto tomará alrededor de una noche).  En la segunda vez mientras todavía este fresca la goma hay que colocar la escarcha con un poco de presión.

~~~~

2. Place the glue once and allow to dry thoroughly (it takes about one night). In the second time while the glue is still fresh you must put the glitter with a little compression.

3. Dejar secar, retirar el exceso de escarcha y limpiar. Listo!! este es el resultado final.

~~~~~

3. Let dry, remove the glitter excess and clean. That's all! This is the final result.